414. How much more Morphine Sufferin Ну скiльки ще

перевод песни "Ну скільки ще?" группы "Morphine Suffering" (Украина)

Attention! You know, once
We have lost our balance
You play a royal role
With drugs and alcohol
Run forward for your oil
To get into a toil
The last minutes of your life,
And you have lost your sky.

How much more blood do you need to get drink of
the human woe, to satiate forever?
How much more pain have we to endure
To let you know, to let you be sure?
If drink you, it is not worth spitting the jar,
Not worth forgetting about who you are.

You're punished for unthrifty
Your suffering has come
For insolence they'll give you
Your banishment from home

You're banished
The worst of punishments – there are no limits ever
Forget your honey's caring – you'll never be together
Forget them all – you'll never turn them back
You're better to remember – life is better of being hack

жовтень 2023

ссылка на ролик:
https://www.youtube.com/watch?v=50zqlRXjKLU