Сила большого чувства

Поверь, готов не раз на дню,
Тебе одной вторить признанья,
Избранницу боготворю,
Оазис ты очарованья.

Души не чаю в дорогой
И на тебя молюсь с рассвета,
В объятьях женщины родной,
Пыл разжигает не комета.

К устам медовым неспроста,
Стремится сердце днем и ночью,
Влечет к избраннице мечта,
С ней жажду видеться воочию.

Пленен красой, пленен красой
И несравненными чертами,
Нетленный зной, нетленный зной,
Не охлаждается с годами.

Большое чувство на пути,
Сметает грусть,тоску, ненастья,
Воспламеняет страсть в груди,
Воистину, источник счастья.

Порыв эмоций не сдержать,
Век от тебя не откреститься,
Невмоготу не обожать,
В кого Всевышний дал влюбиться.

К изгибам званой много лет,
Манит безудержная сила,
Ты, та одна среди планет,
Что в одночасье всех затмила.

Пленен красой, пленен красой
И несравненными чертами,
Нетленный зной, нетленный зной,
Не охлаждается с годами.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2023
Свидетельство о публикации №123103004913

THE POWER OF GREAT FEELING
GEORGE ZURABISHVILI

Believe me, I’m ready more than once a day,
You alone should echo the confession,
I adore my chosen one,
You are an oasis of charm.

I have no soul for my dear
And I’ve been praying for you since dawn,
In the arms of a dear woman,
It is not the comet that ignites the ardor.

To the lips of honey for a reason,
The heart yearns day and night,
A dream draws you to your chosen one,
I long to see her in person.

Captivated by beauty, captivated by beauty
And incomparable features,
Imperishable heat, imperishable heat,
Doesn't cool down over the years.

Great feeling on the way
Sweeps away sadness, melancholy, bad weather,
Inflames passion in the chest,
Truly a source of happiness.

The rush of emotions cannot be contained,
I won’t be able to disown you forever,
Unbearable not to adore,
Whom the Almighty made you fall in love with.

Called to the bends for many years,
Unbridled power beckons,
You, the one among the planets,
Which suddenly eclipsed everyone.

Captivated by beauty, captivated by beauty
And incomparable features,
Imperishable heat, imperishable heat,
Doesn't cool down over the years.

© Copyright: Georgiy Zurabishvili, 2023
Certificate of publication No. 123103004913