Хто

*вільний переклад твору невідомого автора

Пожухле листя у калюжі мокне,
Похмурі люди вдягнені в пальто.
На крик «Коли вже ця тварюка здохне?!»
Ніхто не запитає більше «Хто?»


19:23
28.10.2023


Рецензии
Пожухлый лист с надеждой в луже сохнет.
Прохожие укутаны в пальто...
На крик: "Когда же мразь такая сдохнет?!"
Как ДО войны, не спросится: "А кто?"
\
СпасиБо, Ксана. Написала "клёво"!..
(а так во мне, увы, отозвалось...

(правки уместны!.. если по душе, вывешу)
Обнимаю.

Светлана Груздева   28.10.2023 23:28     Заявить о нарушении
Да уж, всем всё понятно.
Хорошо откликнулось, Света.
Обнимаю.

Ксана Поликарпова   28.10.2023 23:42   Заявить о нарушении
СпасиБо, Ксан..)

Светлана Груздева   28.10.2023 23:47   Заявить о нарушении