Прислушайся,
Закрой глаза, дай руку -
И я на твой язык
Переведу
Смешную, позабытую науку,
Которую доверием зовут.
Взбираться по ступеням
Шаг за шагом
Рука в руке -
Без света, без перил,
Сомнения отбрасывая, страхи -
Мы это раз за разом повторим.
Однажды перестанешь
Ждать паденья.
И знаешь, что затем
Произойдёт?
Откроются глаза, а восхожденье
Преобразится в дружеский полет.
Перевод
© Copyright: Светлана Анджапаридзе, 2023
Свидетельство о публикации №123102803671
Свидетельство о публикации №123102803671
Рецензии
А вот можно, Свет, я это твое очень ладное и красивое восприму лирически и с улыбкой?;)
Ну вроде всё так идёт по возрастающей.. и даже рука в руке в конце концов.. и тут такой облом - всего лишь дружеский полёт)))
Впрочем, мы давно с тобой в таком вот полёте, ага?;)
Вот давай за это и обнимемся, Света!!))
Михаил Беликов 28.10.2023 23:49 • Заявить о нарушении
Ну вроде всё так идёт по возрастающей.. и даже рука в руке в конце концов.. и тут такой облом - всего лишь дружеский полёт)))
Впрочем, мы давно с тобой в таком вот полёте, ага?;)
Вот давай за это и обнимемся, Света!!))
Михаил Беликов 28.10.2023 23:49 • Заявить о нарушении
Таки обнимемся - золотые слова :))) И это - не всего лишь, а очень даже)))
А начиналось всё со спиритизма, помнишь?)))
Светлана Анджапаридзе 29.10.2023 05:07 Заявить о нарушении
А начиналось всё со спиритизма, помнишь?)))
Светлана Анджапаридзе 29.10.2023 05:07 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.