Marija Pawlikowska-Jasnorzewska
Nietoperz
1
Gdy juz zmierzch wonne olejki w teczowe niebo wetrze,
nietoperz wylatuje ze strychu,
i zaczyna mierzyc pocichu
wielkie kola tesknoty rozlane na wietrze...
2
Traci slad i zaczyna na nowo.
Cicho trzepie skrzydlem b;oniastem
i mierzy i mierzy do switu
kola wieczornych tesknot wiszacych nad miastem.
Мария Павликовская-Ясножевская
Нетопырь
1
Лишь сумерки вотрут в цветное небо масел ароматы,
покинет нетопырь чердак,
начав беззвучно вымерять, чудак,
по ветру вечера кругов тоски стигматы...
2
Сбивается с пути и начинает снова мышь
беззвучно перепончатым бить крылом.
И до рассвета мерит, мерит в нишах крыш
круги тоски, во сне нависшие городском.
Pawlikowska - Jasnorzewska M. - Nietoperz
© Copyright: Адада, 2023
Свидетельство о публикации №123102707973
Свидетельство о публикации №123102707973
Рецензии