Женщина цв`ета ореха
женщина что род`илась средь леса
женщина а может сирена
женщина с черным дроздом в горле
женщина претворенная в птицу
женщина плывущая на гондоле
женщина с одиноким зрачком Луны
женщина с чернотой под глазами
женщина ветреная и капризная
женщина спрятанная в граммофоне
женщина в скрипку влюбленная
женщина рвущая всё на куски
женщина под окном стонущая
(с испанского)
LA GUITARRA
de Arturo Corcuera
Mujer de nogal
mujer nacida en el centro de un bosque
mujer con un mirlo en la garganta
mujer que pudo ser sirena
mujer que se transmuta en pajaro
mujer sobre gondolas navegando
mujer de un solo ojo como la Luna
mujer ojerosa
mujer voluble
mujer oculta en un gramofono
mujer prendada de un violin
mujer de rompe y raja
mujer gimiendo al pie de una ventana
Артуро Коркуэра. Гитара
© Copyright: Елена Багдаева 1, 2023
Свидетельство о публикации №123102500107
Свидетельство о публикации №123102500107
Рецензии
Да, это очень похоже на гитару! Удивляют меня музыканты...
в музыку влюблён
любить не можешь женщин
ищешь замену)
Вот уж запела скрипка, затрепетала гитара, застонала виолончель...
Кстати, во второй строчке два раза написана женщина. Так надо?
СПАСИБО!
Кариатиды Сны 26.10.2023 00:53 • Заявить о нарушении
в музыку влюблён
любить не можешь женщин
ищешь замену)
Вот уж запела скрипка, затрепетала гитара, застонала виолончель...
Кстати, во второй строчке два раза написана женщина. Так надо?
СПАСИБО!
Кариатиды Сны 26.10.2023 00:53 • Заявить о нарушении
Описка моя! - спасибо.
И спасибо, что посетила!
Елена Багдаева 1 27.10.2023 01:31 Заявить о нарушении
И спасибо, что посетила!
Елена Багдаева 1 27.10.2023 01:31 Заявить о нарушении