L Ete Indien. - Индейское лето. Копирайт с 2015

© Copyrights МЕЙЕРХОЛЬД Тася - Tasya MEIERHOLD
© Copyrights КОРДИКОВА Елена - Elena G. KORDIKOVA

L`Ete Indien. -
Индейское Лето / Индийское Лето. Бабье Лето - Жизни Цвет. 

Авторский музыкальный перевод с французского языка на русский язык - Елена Кордикова (Тася Мейерхольд) /1/

https://youtube.com/watch?v=BtRHvzP6Q0k
https://youtube.com/watch?v=QTP1Y1G8qCU
https://www.youtube.com/watch?v=n0LyhXzIl94

Кордикова Елена Георгиевна. Диплом Лауреата 1й степени Всероссийского музыкального конкурса "Мелодинка-22" N M22RU-324. Апрель 2016 г. Авторская работа /1/

[Вступление: речитатив]
Знала б ты,
С тобою был как счастлив я.
В то утро вместе мы с тобою шли.
Одни по пляжу – ты и я,
Такому же, как этот пляж.

1. Люб был мне
Сентябрь тех осенних дней,
Что не найти в календаре.
Зовётся Бабьим летом он,
Или Индейским летом на краю другом.
По сути для меня он был осенним днём.

2. И в платье длинном ты,
Столь неземной красы,
Как с кисти Лорансон, сошла как дивный сон.
Я помню всё.
И помню всё отлично я,
Сказал, что ты – моя судьба.

Припев:
Скажешь что, - как хочешь будет всё,
Захочешь ты - любить друг друга будем мы.
И если даже всё умрёт,
То утро в сентябре чрез жизнь мою пройдёт,
Оставив бабье лето, – жизни цвет.

3. Сегодня я от сентября далёк.
От утра осени тех дней далёк,
Но мыслями я снова там
И думаю лишь о тебе.
- Что делаешь? Скажи, ты где?!
И значу что-то для тебя? -

4. Смотрю опять я на волну,
Не может что достигнуть дюн.
Видишь ты, она, как я, назад спешит.
И я за нею вслед плыву.
И по песку, как и она, брожу.
И вспоминаю жизнь свою,
И солнце жар, и счастье дня...

Припев:
Скажешь что, - как хочешь будет всё,
Захочешь ты - любить друг друга будем мы.
И если даже всё умрёт,
То утро в сентябре чрез жизнь мою пройдёт,
Оставив бабье лето, – жизни цвет.

/1/ Книга 15.
МЕЙЕРХОЛЬД Тася [Е.Г. КОРДИКОВА]. Поэзия. Книга 15. КАК УПРАВЛЯТЬ ЛЮДЬМИ. - Краснодар: Изд. Елена КОРДИКОВА, 2017. - 336 с.; 40-43 сс.
Tasya MEIERHOLD [Elena G. KORDIKOVA]. Poesy. Book 15. HOW TO MANAGE PEOPLE. - Krasnodar: Publisher Elena KORDIKOVA, 2017. - 336 р.; 40-43 pp.

1.09.2015. Korenovsk