Lost it all
Руками я низверг на землю небеса,
Богов сразил насмерть.
Хранил я ключ
От королевства, львы на страже замка стен.
Слава царю смертей!
Затем утратил всё -
Слаб и сломлен, моя
Спина напротив стен -
Срази уже меня.
Хочу дышать,
Хочу попытаться понять,
Ведь создал эти стены я,
Не чтобы их сломать.
Скажу: "Затем всё потерял,
И кто спасёт меня?"
Я выше всех,
Очередной войной в короне камень засиял,
Я страхом был людей.
Но я был слеп -
Не видел мир, что предо мною был раскрыт,
Сейчас - могу. (Ееее...)
Ведь утратил всё -
Слаб и сломлен, моя
Спина напротив стен -
Срази уже меня.
Хочу дышать,
Хочу попытаться понять,
Ведь создал эти стены я,
Не чтобы их сломать.
Скажу: "Я утратил всё,
Спасёт ли кто меня?"
Верю я, что мы все падаем порой. (О-о-о-о)
Видишь ли, (видишь ли?), что мы все падаем порой?(О-о-о-о, о-да, о-да, о-да!)
Верю я, что мы все падаем порой. (О-о-о-о,видишь ли?)
Видишь ли, мы все падаем порой. (О-о-о-о, ты знаешь, что мы все падаем!)
Верю я, что мы все падаем порой,
Да...
20.07.2020
эквиритмический перевод
Свидетельство о публикации №123102304186