Бег зайца через поля Себастьян Жапризо

Перед нами адаптация романа Дэвиса Гудиса "Чёрная пятница" для кино. Режиссёр Рене Клеман, фильм 1972 года под названием "Бег зайца через поля". Фильм не смотрела, хотя захотелось. Итак, я слушала аудиоверсию в исполнении Алексея Багдасарова.

Возрастные ограничения: 16+

Дата выхода: 2023

Исполнитель: Алексей Багдасаров

Переводчик: Валерий Орлов

Правообладатель: ООО "Вимбо"

О чём?

Некто Тони явно насолил цыганам, которые преследуют его жестоко и неумолимо. Убегая от них, главный герой оказывается свидетелем перестрелки в заброшенном ТЦ. Убитый успевает переговорить с Тони и передать ему бумажник, поэтому убийцы забирают его с собой.

Дальше по сценарию всё, как положено в гангстерском фильме: перестрелки, ограбление, похищение, смерти, любовь (даже и не одна), странные стечения обстоятельств и мужская дружба.

Вообще бандиты представлены благородными рыцарями в ореоле романтики, а полиция ожидаемо какими-то монстрами, не понимающими, что к чему.


Что хорошо?

Перед глазами так и встаёт каждый раз яркая картинка, все сцены отлично прорисованы, всё чётко и понятно. Даже чувства героев практически не выражаются словами, а переданы действиями. Это прямо отлично делано.

Мне вообще любопытно было прочитать именно сценарий – как это делается, что и как использует автор для передачи именно чувств и отношений.

Плюс сама история, безусловно, цепляющая, временами загадочная, в меру романтичная (по-французски, с любовными сценами) и довольно динамичная.

Что не так?

Как-то очень быстро всё закончилось. Не успела я полюбить их всех, а уже конец. И жаль героев, конечно. Особенно Тони.

Важно: будьте готовы к тому, что это сценарий фильма, а не роман. Если любите такое, то очень советую. Если не читаете в принципе драматургический жанр и не понимаете, как можно читать пьесу или сценарий, то лучше не беритесь, потому что нет здесь привычных описаний природы, размышлений героя и прочих отличительных особенностей прозы.

Ну и не сказать, чтобы всё это было прямо вау оригинально, в общем-то если мы смотрели хоть один гангстерский боевик, примерно знаем, по какому сценарию он пойдёт.

В целом

Слушать – самое то, на мой взгляд. А. Багдасаров читает отлично.

А вы читали-смотрели-слушали? Делитесь!


Рецензии