Уильям Шекспир и его плохое знание географии

(из книги "Моськин синдром")


Географию Шекспир не знал,
Он совсем не представлял,
Где живут его герои,
Как не знали тогда Трои.
По Венеции ходили все пешком,
Словно не был он с гондолами знаком,
А в Вероне корабли стоят в порту,
«Двух веронцев» ожидают на борту.
От Вероны же до моря сотня миль,
Не трагедия выходит - водевиль.
В «Укрощении строптивой» мастер,
Паруса шьёт кораблям на счастье,
Проживает в городе Бергамо,
Это ещё дальше, вот так драма.
Не нужны в Бергамо паруса,
География Шекспира – чудеса.
15 мая 2023 г.


Рецензии