Моя тоненькая книжица О Шекспире

КАМЕРТОН.

100 лет...
Юрий Кутенин
100 лет
ОДИНОЧЕСТВА.
А
ВЕЧНОСТЬ
не слабо?
Надень свои сабо.
И вспомни
ПРОРОЧЕСТВО.

Бежать по Долине.
Куда?
К той,
что в Риме.

Волчица Кормила?
Ведмедь посильней!!!

Как звать Тебя.Мила?
А Он -  Елисей...

100 лет
ОДИНОЧЕСТВА.
А
ВЕЧНОСТЬ
не слАбо?

В подножье
У ГРАБА...

Летать оТчень
Хочется.


© Copyright: Юрий Кутенин, 2023
Свидетельство о публикации №123091803019

0.Шекспир!!!
Юрий Кутенин
Шекспир был,...Есть и будет.
Никто Шекспира не забудет.
И ЭТО-Истина. Не лесть.
Сумел Он в Буквицу Залезть.

Страданья Женщин и Мужчин.
Обиды -вовсе без причин.
Досады, Боли и засады.
Страданий топчется почин.

Студеный Ветер.
Океан?
Сегодня трезв,
А завтра??? Пьян.
И разобьет как великан.
Кораблик ВАШ.
Он атаман.

Шекспир был,...Есть и будет.
Никто Шекспира не забудет.
И ЭТО-Истина. Не лесть.
Сумел Он в Буквицу Залезть.

Дословный перевод на английский.

Shakespeare was,...There is and will be.
No one will forget Shakespeare.
AND THIS IS THE Truth. Not flattery.
He Managed To Get into The Letter.

The suffering of Women and Men.
Resentment - for no reason at all.
Annoyance, Pain and ambush.
Suffering is trampled by the beginning.

A Cold Wind.
The ocean?
Sober today,
And tomorrow??? Drunk.
And smash like a giant.
The boat IS YOURS.
He is an ataman.

Shakespeare was,...There is and will be.
No one will forget Shakespeare.
AND THIS IS THE Truth. Not flattery.
He Managed To Get into The Letter.


© Copyright: Юрий Кутенин, 2023
Свидетельство о публикации №123102004491

1.Шекспир и Гамлет
Юрий Кутенин

Принц Гамлет
в забытьи.
А отчего?
Да разные у нас пути.
Бегу я в мАГазИН
Там СКИДКИ будут.(Зин)

Ученье свет.
Но очередь у ФОНАРЯ.

Для Принца - очереди нет.
А впрочем Гамлет

тоже сед.
Хотя ему немного лет.

А СПОРТ или Балет?

Особый пирует?
Такого не было и нет.

Шекспир проснулся.
Царский ПУТЬ.

Особый ПАЖ
идет обуть.

С вершины Вильям
НАВЕРНУЛСЯ.

Кидают сеть.
Там как-нибудь.

И ВИЛЬЯМ Царский ПУТЬ
узнал.
Зачем вокзал?

ЛЛЛлуна!

Упал...

ТЫ - НЕ нахал!!!


© Copyright: Юрий Кутенин, 2023
Свидетельство о публикации №123102003233

3.Борис Чайковский! Гений света
Юрий Кутенин

Борис Чайковский!

Борис Чайковский!
              Как люблю!!!
Такая Тонкость и .. Веселье.
Души усталой - Новоселье.
Подарок лучший - Королю.

Не Королю, а той Девчушке,
что спит на сладенькой
                подушке.
Ей снятся - лучшие подружки.
Цыплята, феи, зайцы-хрюшки,
С мороженым бокалы-кружки,
В коробке счастья безделушки,
Значки - подарок от Андрюшки,
Бабули милой - кусок клюшки,

А Память шепчет прямо в ушки:

Ля-ЛЛЛЯ-Ля- ЛЛЛЯ,
           Лю-Лю  -  Лю-Лю
Я
  Утро
       Светлое
              ЛЮБЛЮ!

Веселье - Кружевная тонкость!
Как солнца доброго восход.
И к ней спешит смешной народ
в ушки налить - улыбки звонкость.

Борис Чайковский - Гений Света,
смотри, я Солнышком одета!

А Память шепчет прямо в ушки:

Ля-ЛЛЛЯ-Ля- ЛЛЛЯ,
           Лю-Лю  -  Лю-Лю
Я
  Утро
       Светлое
              ЛЮБЛЮ!


© Copyright: Юрий Кутенин, 2018
Свидетельство о публикации №118091201703

5..Пушкин и Пиквик. 73
Юрий Кутенин
Пушкин гоголем стоит.
7 утра -прочтений 73

Пушкин гоголем стоит.

   На самом деле эта фраза принадлежит Гиляровскому.
Он отозвался о Памятниках следующим образом:
"Гоголь - сгорбившись сидит.
Пушкин гоголем стоит".

   Шутил однако ТОЛСТЯК Гиляровский. Завсегдатай ресторанов и прочих злачных мест.
Он - исследователь и знаток  Москвы - был, на мой взгляд, похож на своего английского современника Пиквика.
Кто не читал "Записки Пиквикского клуба" почитайте. Незатейлевый домашний юмор превратит Ваше чтение в сплошное удовольствие.
Некоторое знание Пиквика - приблизит к нам и Гиляровского, и Гоголя и Пушкина.


   Может тогда перестанут балованные читательницы топтать Величайших Литераторов и России, и Человечества.
А то слышишь - Пушкин и Игрок, и Ходок, и Лентяй... да и ямб с хореем им наскучил.
Да и Гоголю отвесили, на мой взгляд, совершенно не по делу. Прическа у Гоголя НЕ нравится дамочкам.
А мне, например. нравится.
И Нос у Гоголя на мой похож.

Приложение.

Занимательная Ммме... 85
Юрий Кутенин

Занимательная Механика и...
Утро - прочтений 85.

Занимательная Механика,
 Математика,
Магия и другие Му-деса
раскрывают Небеса.
Где сидит Умна Леса.
Там
Нейтральна полоса.
Чьи-то тонки
Волоса
и Волшебны
голоса.

Пока пел-
сбрил
пол-уса.

Все перечисленное
РАЗРЕШАЕТ улыбаться
Днем и Ночью.

Параллельным курсом.

Простая истина, как треугольник слов
Юрий Кутенин
Простая истина,
  как треугольник слов.
Жизнь - Хлеб - Вода.
Болезнь - беда - разлука.
И вот опять из мира снов:
Родные губы - красный - кровь.
Цвет неба Голубой - белила Облаков
и солнца Золотой
    вот треугольник слов.
Отец - Мать - и Дитя
основа всех основ.
Бог - Человек - Земля
мой треугольник слов.


© Copyright: Юрий Кутенин, 2012
Свидетельство о публикации №112112209986


© Copyright: Юрий Кутенин, 2021
Свидетельство о публикации №121072301622


© Copyright: Юрий Кутенин, 2021
Свидетельство о публикации №121081101266

4.Движенье Звезд
Юрий Кутенин
Движенье Звезд.
Ты следуешь Законам.
Коперник нам об этом рассказал.
Не паренек, сорвавшийся с балкона.

ШЕКСПИР Его Ромео звал.

Звезда летает по Орбитам,
Всемерно следуя пути.
А Ты ПОЭТ?
Я, да иди ты!
Сегодня?
Есть хочу.
Прости.
Спешу по Зову.
Я? Желудка.
Или ударит что в ночи.

Молчи поэт.
Все это жутко!!!
Ты Хочешь Петь?
тогда ... рычи.


© Copyright: Юрий Кутенин, 2023
Свидетельство о публикации №123043002388

The Movement of the Stars
Yuri Kutenin
The Movement of the Stars.
You follow the Laws.
Copernicus told us about it.
Not the kid who fell off the balcony.

SHAKESPEARE called Him Romeo.

The star is flying in Orbits,
Following the path in every way.
ARE YOU A POET?
Me???

5.Достоевский из Ртищевых-Древних Дворян
Юрий Кутенин
Достоевский из Ртищевых-Древних Дворян.
Потому-то и Странен он всюду.
Как в Хрустальную, чисту посуду.
Льют КОМПОТ.
(Повар был,
верно,пьян).

Среди Мамонтов
детство прошло.
Я не думаю,
что ХОРОШО.

Он Особенный
Это заметно.
Дикий лес.
И Зарайск-
непростой.

Хоть  вдали
он порост коростой.
Но вблизи виден
Бес и Балбес.

А про бесов
И сам он писал.
Ты читал?
Я с кровати упал-
Как читал.

Достоевский из Ртищевых-Древних Дворян.
Потому-то и Странен он всюду.
Как в Хрустальную, чисту посуду.
Льют КОМПОТ.
(Повар был,верно,пьян).

Приложение.

Зарайск. А может и Сарайск. Ф. М. Достоевский
Юрий Кутенин

Зарайск.А может и Сарайск.

Зарайск...А может и Сарайск.
Немногие, кто здесь живы,
читают мысли, тянут жилы
в Москву.

Всего-то три часа...
В Москве всегда есть
КОЛБАСА.

И по привычке
даже Ртищев
гонца пошлет.
И скорбно ждет,
что День и Вечер
принесет.

Зарайск совсем ведь не Сарайск.
Здесь дом
и Мамонтов огромных,
и медведей
(сравнимо скромных)
И тех людей,
которых зрил
и Ртищев (граф),
когда ус брил.

А то...
За этим буйным Лесом
Взрослели
сумрачные
          Бесы.

Ручей-переходили вброд.
Все.
Даже князь Мышкин - "Идиот".

Зарайск - кипение Страстей!!!
Каких не знает
Кот Матвей.
И Мышь, разбившая яйцо.
И те, кто сели
на крыльцо.

"Крыльцо-крыльцо, а где кольцо?"

 © Copyright: Юрий Кутенин, 2023
Свидетельство о публикации №123042706915
Буквальный перевод на английский.
Zaraysk - the boiling of Passions !!!
What does not know
Matvey the cat.
And the Mouse that broke the egg.
And those who sat
on the porch.


7.

9.

11.Шекспир есть...
Юрий Кутенин
Шекспир есть Бакен иль Маяк.
Поэзию он делит-
До Него  и после.
В ПОЭЗИИ Я- РАБ, Плуг и ПРоСТАК.
А может даже
чей-то Ослик.

Страдание Вильям
возвел на Пьедестал.
И САМ ПРИЗЕРОМ этим стал.

СТРАДАЮТ у Шекспира ВСЕ.
И те кто
в СЛАВНОЙ полосе!!!

Вон МАРАФОНЕЦ-
Бежит по росе.


© Copyright: Юрий Кутенин, 2023
Свидетельство о публикации №123102004878


Итого:
0.
Арсений Тарковский
Юрий Кутенин
Арсений Тарковский.
Припал.
Опора.Костыль.

И Защита.
Иду с ним.
Чуть ВВЕРХ.
"Да иди ты",-
Шепнул поднебесный
Мне стерх.

Мне Кошка
Сказала-мур-Мяв.
Пишу я,
Оглавление Глав.

Арсений Тарковский
Был ПРАВ.


© Copyright: Юрий Кутенин, 2023
Свидетельство о публикации №123042702050

1.Классики
Юрий Кутенин
По мне Первейший Пушкин.
Он, конечно, ИМЕЛ бАБ.
Ну и ШО.
ведь Он ПОЛУАРАП.
И Женат на Царственной лягушке.
Со стрелой. Косой. Ля-ля кебаб.

Царь всегда ЕГО искал.
И, найдя, читал СТИХИ.
Пушкин царские грехи
на себя немножко брал.

Кто ВТОРОЙ?
Вот ТУТ Вопрос.
Ник.Некрасов -не дорос.
Шеншин Фет - так много лет.
Лермонтов -за Океяном.
Проверяет паруса.
Нет ВТОРЫХ...
вот чудеса!!!

Заграничные не в счет.
Кто ж Шекспирный слог поймет.
А Бодлер - Он сын Посла.
Гюго - вот где чудеса.

Третий Классик - это я.
Уважаю свои КЛАССЫ.
Поезда и тарантассы.
Сальт святые выкрутасы.

На спине плывет...СВИНЬЯ.
Я по-свински не могу.
И снимаюсь я -УГУ?

Третье место ВАМ отдам.
Что Вы пьете?

Я ж -  Акдам.
Полагается.
ОБМЫТЬ.
Чтобы чистым в НЕБЕ плыть.


© Copyright: Юрий Кутенин, 2023
Свидетельство о публикации №123101607123

Шекспир НЕ заржавел
Юрий Кутенин
Шекспир НЕ заржавел.
Квартиры страстью пышут.
Накал добавил Белл
И Голуби на крыше.

Смеется ЛИСТОПАД.
Он знает где пределы.
Уж Осень поредела.
Шекспир, конечно, рад.

Ведь видно
Кто и ГДЕ.
И плешь
на голове.

Шекспир закрыл её
Куском хвоста собачки.

Собачки впали в спячки.
Такое, Друг, жильё!

Шекспир НЕ заржавел...

2.Список литературных опусов Ю. Д. Кутенина
Юрий Кутенин
Список литературных опусов Ю.Д.Кутенина.
На бумаге.

1.Traveling magics.Странствующие волшебники.Стихи.1995г,Москва.
2.Книга Добрых Слов. Стихи.2012г,Москва-Париж-Умаг
3.Тензор Времени.2013.Стихи.Москва
4.Сегодня и Всегда. Эссе и Стихи.2016.Москва.
5.Избранные Буквицы.2023.Москва

Альманахи и т.п.

23.08.2023. Заказ №154125-АС в 1 том «Русь моя 2024» – выполняется корректура и верстка
30.06.2023. Заказ №152446-АС в 5 том «Русь моя 2023» – вышел из печати 06.09.2023, доставлен в офис
20.01.2023. Заказ №150174-АС в 31 том «Поэт года 2022» – вышел из печати 09.03.2023, доставлен в офис
28.10.2022. Заказ №147825-АС в 10 том «Антология русской поэзии 2022» – вышел из печати 02.06.2023, доставлен в офис
23.06.2022. Заказ №145678-АС в 6 том «Русь моя 2022» – вышел из печати 23.08.2022, доставлен в офис
14.01.2022. Заказ №143388-АС в 4 том «Юмор 2021» – вышел из печати 01.03.2022, доставлен в офис
28.10.2021. Заказ №140521-АС в 20 том «Антология русской поэзии 2021» – вышел из печати 31.08.2022, доставлен в офис
28.06.2021. Заказ №137300-АС в 3 том «Каталог ММКВЯ-2021» – вышел из печати 19.08.2021, доставлен в офис
03.06.2021. Заказ №136886-АС в 14 том «Русь моя 2021» – вышел из печати 01.09.2021, доставлен в офис
12.05.2021. Заказ №136509-АС в 7 том «Поэт года 2021» – вышел из печати 20.07.2021, доставлен в офис
12.01.2021. Заказ №134028-АС в 16 том «Антология русской поэзии 2020» – вышел из печати 03.08.2021, доставлен в офис
30.12.2020. Заказ №132941-АС в 41 том «Поэт года 2020» – вышел из печати 12.03.2021, доставлен в офис
13.03.2020. Заказ №124553-АС в 2 том «РСП. Стихи 2020» – вышел из печати 18.05.2021, доставлен в офис
26.11.2019. Заказ №119165-АС в 21 том «Поэт года 2019» – вышел из печати 23.01.2020, доставлен в офис
23.07.2019. Заказ №115486-АС в 8 том «Антология русской поэзии 2019» – вышел из печати 27.05.2020, доставлен в офис
17.06.2019. Заказ №113809-АС в 1 том «Каталог ММКВЯ-2019» – вышел из печати 22.08.2019, доставлен в офис
26.12.2018. Заказ №110302-АС в 23 том «Поэт года 2018» – вышел из печати 18.02.2019, доставлен в офис
03.11.2018. Заказ №107932-АС в 23 том «Антология русской поэзии 2018» – вышел из печати 31.05.2019, доставлен в офис
11.01.2018. Заказ №101639-АС в 1 том «РСП. Стихи 2018» – вышел из печати 17.04.2018, доставлен в офис
01.11.2017. Заказ №89887-АС в 22 том «Поэт года 2017» – вышел из печати 14.12.2017, доставлен в офис
07.08.2017. Заказ №86667-АС в 10 том «Наследие 2017» – вышел из печати 07.11.2017, доставлен в офис
22.06.2017. Заказ №84855-АС в 1 том «Каталог ММКВЯ-2017» – вышел из печати 21.08.2017, доставлен в офис
26.01.2017. Заказ №80260-АС в 1 том «РСП. Стихи 2017» – вышел из печати 04.05.2017, доставлен в офис
09.01.2017. Заказ №79274-АС в 15 том «РСП. Стихи 2016» – вышел из печати 27.03.2017, доставлен в офис
09.01.2017. Заказ №79163-АС в 3 том «Русь моя 2017» – вышел из печати 28.06.2017, доставлен в офис
22.01.2016. Заказ №62487-АС в 52 том «Поэт года 2015» – вышел из печати 03.03.2016, доставлен в офис
24.04.2015. Заказ №49354-АС в 4 том «РСП. Стихи 2015» – вышел из печати 07.12.2015, доставлен в офис
24.04.2015. Заказ №49559-АС в 18 том «Наследие 2015» – вышел из печати 15.09.2015, доставлен в офис
23.07.2014. Заказ №36743-АС в 3 том «Каталог ММКВЯ-2014» – вышел из печати 01.09.2014, доставлен в офис
31.01.2013. Заказ №19352-АС в 1 том «Поэт года 2013» – вышел из печати 10.06.2013, доставлен в офис
10.01.2013. Заказ №18691-АС в 7 том «Наследие 2013» – вышел из печати 08.05.2013, доставлен в офис
15.02.2011. Заказ №4486-АС в 5 том «Российские поэты» – вышел из печати 18.05.2011, доставлен в офис
15.02.2011. Заказ №4488-АС в 3 том «Современная поэзия» – вышел из печати 13.09.2011, доставлен в офис
14.02.2011. Заказ №4487-АС в 3 том «Ирония и юмор» – вышел из печати 24.06.2011, доставлен в офис
12.01.2011. Заказ №4218-АС в 4 том «Любовная лирика» – вышел из печати 20.05.2011, доставлен в офис
28.12.2010. Заказ №4125-АС в 1 том «8 марта» – вышел из печати 05.03.2011, доставлен в офис
25.11.2010. Заказ №3829-АС в 1 том «Новый год» – вышел из печати 10.12.2010, доставлен в офис


© Copyright: Юрий Кутенин, 2023
Свидетельство о публикации №123101503065


© Copyright: Юрий Кутенин, 2023
Свидетельство о публикации №123101900249


Рецензии