Рокка-аль-Маре

          отклик на стихотворение Ханны Леметти «Под открытым небом»
                (http://stihi.ru/2023/10/09/1320)




«Утёс на море»… Сигануть с разбегу *
в седые дали, в пенистые брызги,
где наша память строит свою мызу,
облюбовав морской высокий берег.

Чудак Жирар, барон и бургомистр,
построил мызу у залива Копли,
близ Ревеля, ему с крутого мыса,
Италия мерещилась… Так в капле

порой привидятся заманчивые страны, -
и миражи нам заслоняют дали,
и слёзы набегают… Вот ведь странно:
чего мы только в жизни ни видали,

но на глаза порой такое лезет,
что хочется зажмуриться и вздрогнуть…
Леметти Ханна, будьте так любезны…
а впрочем… что там… скоро всех за ноги

поволокут из памяти наружу,
оставив коченеть на полустанке.
Дурные сны давно над ложем кружат
и оседают хлопьями в стакане.

А Вам, поди, Артур плеснул «Чинзано»,
подняв бокал за Ваше долголетие,
на даче Коха, в той уютной зале
бесцеремонного Либерти, **

где даже тени прошлого свободны
от наших заморочек и беспечны,
а ночи - белые, а волны - словно сводни,
влекут друг к другу юные сердечки.

Утёс на море озирает дали.
Что брезжится ему? Кто знает, Ханна,
пока сердца бунтуют и скандалят,
а миром правят сволочи и хамы.

_________________________
(*) - «Рокка-аль-Маре» - романтическое имение (мыза), построенное влиятельным купцом, французом Артуром Жирар-де-Сукантон, на обрывистом высоком берегу залива Копли, недалеко от Ревеля. Сейчас на территории мызы разбит эстонский краеведческий парк-музей. Рядом находится летняя мыза Либерти немца Коха, тоже большого любителя здешних красот. В советские времена на его даче размещался летний пионерлагерь;
(**) термин «Либерти» переводится как место раскрепощения, свободы от церемоний, всего надуманного.


Рецензии
Память стала подводить меня всерьёз. Я даже не помню,откликнулась ли я на Ваше стихотворение "Рокка-аль-Маре",навеянное моим о том же...Благодарила ли я Вас за эти стихи... Но я ,перечитывая их не раз и не два, стою над тем обрывом с таким чувством,которого словами выразить ,конечно, не смогу. Довольно и того,что оно вызывает их в моей душе. Я никогда при жизни не была на этом обрыве над морем,просто он (обрыв этот) сам живёт во мне,перетёкший по жилам с той долей крови, что ещё сохранилась во мне от дальних предков моих.
А Эстония сегодня для меня это щель между приоткрытой сквозняком толстой деревянной дверью и тяжёлой каменной притолокой в старом пустом доме хутора на задворках древнего Ревеля... А в этой щели я вижу,как сплетается в клубок живая ненависть...
Жить не хочется. Я руки раскину на нашем пригорке,
Мой крест будет виден и богу,и маме.
Слеза набежала, и стыдно, и горько,
И как не жила я, брела лишь по кромке.
Оскомина жизни ,на прикус прогорклый...-- привет Вам и чтоб хотелось жить !!

Ханна Леметти   11.12.2023 17:15     Заявить о нарушении