Die Gruenen sehen den Kahlschlag vor lauter Baeumen nicht ..."
Luisa-Marie Neubauer
Liliputins. What, the heck, is this?
http://stihi.ru/2021/11/24/7101
***
Kahlschlag Bedeutungen:
[1] Forstwirtschaft: Vorgang des Abholzens aller Baeume eines bestimmten Ortes
[2] Forstwirtschaft: Flaeche, auf der alle Baeume gefaellt wurden
[3] uebertragen: Vernichtung von Werten
***
Vor lauter Baeumen den Wald nicht sehen
"Den Wald vor lauter Baeumen nicht sehen" bedeutet, dass man sich nur auf die Einzelheiten (also die Baeume), anstatt auf das Ganze (also den Wald), konzentriert und dadurch etwas, was ganz offensichtlich ist, nicht sieht. Das Sprichwort kann eingesetzt werden, wenn man sagen moechte, dass man den Blick fuer das gross Ganze verliert, weil man sich mit so vielen Kleinigkeiten und Einzelheiten beschaeftigt oder beschaeftigen muss.
Liliputins in German -4627
© Copyright: Юрий Слободенюк, 2023
Свидетельство о публикации №123101806500
Свидетельство о публикации №123101806500
Рецензии