Конец света
https://www.youtube.com/watch?v=jImyffcFTKk
Над Землёю стоит такой плач,
Словно умер Господь вдруг наш милый
И свинцовая тень, как палач
Погружает нас прямо в могилы.
Хочешь, спрячемся здесь мы впотьмах
Жизнь в сердцах уложилась неслышно
Как в свинцовых гробах
Ты! Целуй до предсмертного всхлипа!
Страстью безумной пульсирует мир,
Который несёт нам гибель.
Else Lasker-Schueler
Weltende
Es ist ein Weinen in der Welt,
Als ob der liebe Gott gestorben waer,
Und der bleierne Schatten, der niederfaellt,
Lastet grabesschwer.
Komm, wir wollen uns naeher verbergen...
Das Leben liegt in aller Herzen
Wie in Saergen.
Du! wir wollen uns tief kuessen --
Es pocht eine Sehnsucht an die Welt,
An der wir sterben muessen.
Эльзе Ласкер-Шюлер 1869-1945. Конец света
© Copyright: Евгения Федосюк, 2023
Свидетельство о публикации №123101604741
Свидетельство о публикации №123101604741
Рецензии