Угасло летнее тепло.
Ушли мечты и звездопады,
И голубые серенады...
- Стихотворение завершено.
Сезон зимы настал.
Снег бьётся в окна,
И на замёрзших стёклах
- Стих-отражение зеркал.
________
Sezonul verii s-a finit
De serenadele albastre..
De reverii ascunse-n astre..
- Poema care s-a sfarsit.
Sezonul iernii s-a ivit
De cum ninsoarea-n geamuri bate..
De departarile-nghesate..
- Poema care a venit.
Меридиан - Meridian
Г.Баковия - G.Bacovia
(перевод с румынского)
Меридиан... Meridian...
© Copyright: Алена Соколовская 1, 2023
Свидетельство о публикации №123101600454
Свидетельство о публикации №123101600454
Рецензии