* * *
Главным делом жизни вашей
Может стать любой пустяк.
Надо только твёрдо верить,
Что важнее дела нет.
И тогда не помешает
Вам ни холод, ни жара,
Задыхаясь от восторга,
Заниматься чепухой.
-----
Григорий Бенционович Остер (ранний литературный псевдоним «Остёр»; род. 27 ноября 1947, Одесса, Украинская ССР, СССР) — русский писатель, сценарист, драматург, телеведущий; заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2007), лауреат Государственной премии Российской Федерации (2002). (wiki)
* * *
Zur Hauptsache Ihres Lebens
Koennt` sein jede Bagatelle,--
Falls Sie fest und ehrlich glauben,
Dasz es nichts gibt so gewichtig.
Und dann wuerde Sie nicht stoeren
Weder Frostigkeit noch Hitze,
Sich wahnsinnig zu begeistern
Vor dem Unsinn, den Sie tun.
.
.
.(
Григорий Остер - Hauptsache
© Copyright: Алексей Чиванков, 2023
Свидетельство о публикации №123101500938
Свидетельство о публикации №123101500938
Рецензии
