Как бы то ни было Уильяма Бронка

Я хочу кричать своё дикое счастье
— дикое потому что у него нет ничего
общего с культурными способами: ни с сексом
или Дзеном или Иисусом или даже с тем если б
я думал что счастье это место чтобы искать.
Оно не было и я не стал и вот оно.


dreaminginthedeepsouth.tumblr.com/post/713236937079717888


Anyway by William Bronk

I want to cry my wild happiness
—wild because it hasn’t anything
to do with the cultivated ways: not sex
or Zen or Jesus or even as though
I thought that happiness was a place to look.
It wasn’t and I didn’t and here it is.


Рецензии