В начале было слово и слово было уБого,
Но пришел Поэт и озвучил бога.
Оч. умно...
© Copyright: Дмитрийд, 2023
Свидетельство о публикации №123101207326
Свидетельство о публикации №123101207326
Рецензии
Данный текст представляет собой краткое изображение истории идей, связанных с силой и значениями слова, и представляет собой короткое выражение, которое может включать в себя несколько смыслов.
Первая фраза "В начале было слово и слово было уБого" перекликается с отрывком из Библии (Евангелие от Иоанна, 1:1), где говорится: "В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог". Это отсылка к Божественному Слову, которое духовно воплощено в Иисусе Христе.
Однако главный акцент ставится на фразе "но пришел Поэт и озвучил бога". Это может интерпретироваться как отсылка к тому, что поэзия и слово могут привнести духовность (божественность) и значимость в человеческую жизнь.
Поэт здесь рассматривается как некий посредник, способный передать божественную истину через свои выразительные способности.
Эта сконцентрированная формула также имеет возможность быть рассмотренной в контексте силы проникновения к читателю смысла слова. Озвучивание бога может указывать на преобразующую способность слова, способность привлечь внимание и овладеть разумом для понимания важности каждой человеческой жизни, а кому необходимо и божественного присутствия.
В целом, текст представляет собой философское изречение, обращающее внимание на значимость слова и его способности озвучить и направить дело.
Строка "В начале было слово и слово было уБого" восходит к первым главам Библии, в которых описывается, как Бог создал мир через своё Слово. В этой фразе слово ассоциируется с Божественной силой и творческой мощью.
Фраза "но пришел Поэт и озвучил бога" интерпретируется как указание на роль и значимость поэзии и художественного слова в передаче истины. Поэт в данном случае предстаёт как передатчик божественной идеи, способный через свои творческие способности и метафоры вразумить и прославить человека.
Текст подчёркивает, что пришествие Поэта - это воплощение идеи, что поэзия может быть формой приближения человека к Истине. Это также может указывать на значимость и важность художественного выражения в понимании пока сверхъестественного и недоступного для объяснения мира.
В целом, текст подчёркивает значение слова, его выразительности для раскрытия любых идей и трансцендентальных концепций. В нём ясно видна мысль о том, что именно каждое слово должно соответствовать делу и иметь волнующую силу влияния на восприятие и понимание жизни человеческого сообщества и его роли на Земле.
Дмитрийд 12.10.2023 21:26 • Заявить о нарушении
Первая фраза "В начале было слово и слово было уБого" перекликается с отрывком из Библии (Евангелие от Иоанна, 1:1), где говорится: "В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог". Это отсылка к Божественному Слову, которое духовно воплощено в Иисусе Христе.
Однако главный акцент ставится на фразе "но пришел Поэт и озвучил бога". Это может интерпретироваться как отсылка к тому, что поэзия и слово могут привнести духовность (божественность) и значимость в человеческую жизнь.
Поэт здесь рассматривается как некий посредник, способный передать божественную истину через свои выразительные способности.
Эта сконцентрированная формула также имеет возможность быть рассмотренной в контексте силы проникновения к читателю смысла слова. Озвучивание бога может указывать на преобразующую способность слова, способность привлечь внимание и овладеть разумом для понимания важности каждой человеческой жизни, а кому необходимо и божественного присутствия.
В целом, текст представляет собой философское изречение, обращающее внимание на значимость слова и его способности озвучить и направить дело.
Строка "В начале было слово и слово было уБого" восходит к первым главам Библии, в которых описывается, как Бог создал мир через своё Слово. В этой фразе слово ассоциируется с Божественной силой и творческой мощью.
Фраза "но пришел Поэт и озвучил бога" интерпретируется как указание на роль и значимость поэзии и художественного слова в передаче истины. Поэт в данном случае предстаёт как передатчик божественной идеи, способный через свои творческие способности и метафоры вразумить и прославить человека.
Текст подчёркивает, что пришествие Поэта - это воплощение идеи, что поэзия может быть формой приближения человека к Истине. Это также может указывать на значимость и важность художественного выражения в понимании пока сверхъестественного и недоступного для объяснения мира.
В целом, текст подчёркивает значение слова, его выразительности для раскрытия любых идей и трансцендентальных концепций. В нём ясно видна мысль о том, что именно каждое слово должно соответствовать делу и иметь волнующую силу влияния на восприятие и понимание жизни человеческого сообщества и его роли на Земле.
Дмитрийд 12.10.2023 21:26 • Заявить о нарушении
Длинная цитата:
"«В начале было Слово» — фраза, с которой начинается «Евангелие от Иоанна», является одной из самых популярных библейских цитат. И, к сожалению — одной из самых неверно понимаемых.
Чаще всего в ней слышат некое подтверждение важности литературного труда. «В начале было слово», — веско и значительно говорит какой-нибудь писатель, имея в виду свое драгоценное творчество. Также, эту фразу цитируют еще и для того, чтобы утвердить преимущество гуманитарных наук перед науками естественными и математикой, подразумевая при этом, что слово гораздо важнее и лучше чем число.
Однако, совсем не это хотел сказать Иоанн Богослов. Полностью первый стих его Евангелия звучит так: «В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог». И главный вопрос заключается в том, Что (или Кто) тут — Слово.
В оригинальном тексте Нового Завета на месте русского — «Слово» стоит древнегреческое ὁ Λόγος (logos), которое можно переводить не только как «слово», но еще и как «ум», «основа», «утверждение», «разумение», «значение», «доказательство», «пропорция» и т.д. Всего у него, ни много ни мало — около ста значений. Переводчики Евангелия взяли самое первое значение из словаря — «слово». Но с таким же успехом они могли перевести logos и как «мысль», и как «разум». И это не было бы ошибкой, хотя, наверное, тогда перевод потерял бы в поэтичности и выразительности, а смысл этого текста по-прежнему остался бы непонятным."
источник: http://foma.ru/evangelie-ot-ioanna-v-nachale-byilo-slovo.html
Абрамов Олег 30.12.2024 20:23 Заявить о нарушении
"«В начале было Слово» — фраза, с которой начинается «Евангелие от Иоанна», является одной из самых популярных библейских цитат. И, к сожалению — одной из самых неверно понимаемых.
Чаще всего в ней слышат некое подтверждение важности литературного труда. «В начале было слово», — веско и значительно говорит какой-нибудь писатель, имея в виду свое драгоценное творчество. Также, эту фразу цитируют еще и для того, чтобы утвердить преимущество гуманитарных наук перед науками естественными и математикой, подразумевая при этом, что слово гораздо важнее и лучше чем число.
Однако, совсем не это хотел сказать Иоанн Богослов. Полностью первый стих его Евангелия звучит так: «В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог». И главный вопрос заключается в том, Что (или Кто) тут — Слово.
В оригинальном тексте Нового Завета на месте русского — «Слово» стоит древнегреческое ὁ Λόγος (logos), которое можно переводить не только как «слово», но еще и как «ум», «основа», «утверждение», «разумение», «значение», «доказательство», «пропорция» и т.д. Всего у него, ни много ни мало — около ста значений. Переводчики Евангелия взяли самое первое значение из словаря — «слово». Но с таким же успехом они могли перевести logos и как «мысль», и как «разум». И это не было бы ошибкой, хотя, наверное, тогда перевод потерял бы в поэтичности и выразительности, а смысл этого текста по-прежнему остался бы непонятным."
источник: http://foma.ru/evangelie-ot-ioanna-v-nachale-byilo-slovo.html
Абрамов Олег 30.12.2024 20:23 Заявить о нарушении
