Пир Эдны Сент-Винсент Миллей

Из каждой я лозы испил.
Последняя была как первая.
Я не нашёл вина
Прекраснее, чем жажда.

Вгрызался в каждый корень.
От каждого растения вкусил.
Я фрукта не нашёл
Прекраснее желания.

Скорми фасолину и гроздь
Торговцу с виноделом;
В обнимку навзничь лягу
Я с голодом и жаждой.


poemhunter.com/poem/feast-2


Feast
Edna St. Vincent Millay

I drank at every vine.
The last was like the first.
I came upon no wine
So wonderful as thirst.

I gnawed at every root.
I ate of every plant.
I came upon no fruit
So wonderful as want.

Feed the grape and bean
To the vintner and monger:
I will lie down lean
With my thirst and my hunger.


Рецензии