Не замечая глаз влюблённых
Доски мокрого причала.
…»
Редьярд Киплинг
«Молитва влюблённых»
Перевод В. Бетаки
Не замечая глаз
Влюблённых,
Ты торопил коня.
В движенье быстром
Утомлённый
Не видел ты,
Что благосклонной
К тебе судьба была.
Цвет глаз
Не выбирают сердцем.
Их омут или свет
В душе отзывчивой
Находят
И счастье, и ответ.
*
В стремлении
Не будь поспешен.
Поток воды,
Что мчится с гор.
Он лишь приток,
Любовный ветер,
А ищешь ты
Любови кров.
Ни в созерцанье,
Ни в движенье,
Ни в перемене
Лиц и мест,
И, сколько ни смотри
Окрест,
Но не найдёшь в дней суете.
А лишь в духовном
Откровенье,
Быть может,
Встретится тебе.
Свидетельство о публикации №123101100829