Знай, дорогая
Погляди, за горой
Вечер гаснет зарей,
Погляди, погляди!
И на встречу со мной
В лунный сад за рекой
Приходи, приходи!
Знай, дорогая, страстью пылая,
Сердце томится в груди!
В косы лент не плети,
В сад, как птица, лети!
Поспеши, поспеши!
Правда ль, встреча со мной
Царство грёз под луной?
Расскажи, расскажи!
Знай, дорогая, страстью пылая,
Жду откровенья души!
Будут звёзды сиять,
Соловьи ликовать
Над рекой, над рекой!
Будут таять сердца
И сливаться уста
В час ночной, в час ночной!
Знай, дорогая, страстью пылая,
Рад целоваться с тобой!
И для нас для двоих
Промелькнёт, словно миг,
Соловьиная ночь!
Словно полог ночной,
Счастье вслед за зарёй
Сгинет прочь, сгинет прочь!
Верю, родная, день коротая,
Ждать будем новую ночь!
26 мая 1993 года
Свидетельство о публикации №123101107774
Своей любовью увлекая.
От них кружи́тся голова,
Жаль, я уже не молодая.
Но мне понятен чувств накал,
Всё ж молодость – она шальная,
А те слова, что он сказал
Своей девчонке, понимаю.
К сожалению, Василий Дмитриевич, в современных песнях смысл не приходится искать, потому что его там нет. Самый "популярный" на сегодня поэт-песенник, обласканный властью и композиторами с певцами, это Михаил Гуцериев. Его страница есть на Стихире. Прочитав его стихи и песенные тексты, просто хочется плакать над убитой русской поэзией.
Вот пример свежей песни на стихи Михаила в исполнении Билана, отмеченной как хит.
http://stihi.ru/2023/09/26/2918
Как Вам содержание и поэтическая составляющая?
Галина Салаи 13.10.2023 14:30 Заявить о нарушении
неудачный подстрочник перевода с какого-то языка? Поскольку серьёзный поэт в печатном виде не может являтся на глаза коллег! А Вам за экспромт - спасибо! Всилий Ловчиков 13.10.2023.
Василий Ловчиков 13.10.2023 16:01 Заявить о нарушении