Jacques Prevert. La Cene

Il sont a table
Ils ne mangent pas
Ils ne sont pas dans leur assiette
Et leur assiette se tient toute droite
Verticalement derriere leur tete.



Тайная вечеря
                «Приидите и ядите – сие есть Тело Мое,
                пейте – сие есть Кровь Моя,
                изливаемая за вас во оставление грехов»
                Иисус Христос


Они за столом
Они не едят
Они не в своей тарелке 
А их тарелка стоит совершенно
Вертикально, прямо за их Главой


Рецензии