Декабрь Майкла Миллера

Я хочу быть пассажиром
в твоей машине снова
и закрыть глаза,
пока ты сидишь за рулём,

проснувшаяся и уверенная
в собственном личном мире,
видящая все полосы
на дороге впереди,

на долгом отрезке
пустого шоссе
без каких бы то ни было других
лиц в поле зрения.

Я хочу быть пассажиром
в твоей машине снова
и вложить свою жизнь обратно
в твои руки.



December
BY MICHAEL MILLER

I want to be a passenger
in your car again
and shut my eyes
while you sit at the wheel,

awake and assured
in your own private world,
seeing all the lines
on the road ahead,

down a long stretch
of empty highway
without any other
faces in sight.

I want to be a passenger
in your car again
and put my life back
in your hands.


Рецензии