Франческо Аккольти

Francesco Accolti (1416 – 1488)   

Франческо Аккольти

"
Ornatissimo spirto e chiaro ingegno..."


К Мариотто Даванцати {1}

Витиеватый слог и изощрённость
Нежданно поселилась среди нас,
Уже не может разум без прикрас
Смысл донести, всё подавай мудрёность.

Ты ж, друг мой, вызываешь умилённость,
Твой чистый слог блистает, как алмаз.
Увы, далёк от твоего мой глас
Отсутствует в нем одухотворённость.

Но лучшие наступят времена,
Я в это всей своей душою верю,
Злой век уступит место чистоте.

Из глаз моих исчезнет пелена
И я могу сказать, не лицемеря…
К твоей я приобщился красоте.

[1} Мариотто Даванцати - флорентийский поэт.


Франческо Аккольти – итальянский юрист, писатель и гумманист. Брат Бенедетто Аккольти. В Сиене с 1434 по 1438 год он был учеником гуманиста и писателя Франческо Филельфо. Он преподавал право в Болонье с 1440 по 1445 год, в Ферраре, где был советником Борсо д’Эсте, в Сиене, в Милане и в этом городе занимал должность секретаря Франческо Сфорца, а с 1479 по 1484 год в Пизе. Помимо того, что он был известным юристом, он также выполнял различные дипломатические миссии.