Перевод: Aisten0k
Вновь ищу ответ
В глубине знакомых глаз -
Кто же я сейчас?
Ненависть сильна,
Но только ей не дам
Одолеть меня!
Нет ни капли тепла…
Так легко
Сломана судьбой,
И за дни ушедшие
Держусь в душе!
Не мертва,
Но и не жива…
И давно не разобрать
Где же сон, где явь?
Как давно
Я была такой!
Память моя
О минувших временах,
Словно сон, хрупка…
Сжав твою ладонь,
Нашу связь любой ценой
Буду защищать…
Так легко
Сломана судьбой,
Только дни ушедшие
Живут во мне!
Не мертва,
Но и не жива…
И давно не разобрать,
А реальна ль я?
В ночи я
Дам отпор теням,
Ведь, сумев сильнее стать,
Вновь родилась!
Мрак вокруг
Искры разорвут -
Страх преодолев, смогла
Собою стать!
В ночи я
Дам бой теням
За все те дни, что прошли…
Мрак вокруг
Искры сожгут -
Страх преодолев, смогла,
Наконец, понять,
Что всегда
Я такой была!
Перевод Spela Gorogranc Shana - Who I Used To Be
© Copyright: Рената Кирильчук, 2023
Свидетельство о публикации №123100700760
Свидетельство о публикации №123100700760
Рецензии