Колыбельная волков

Согреет вечер нас с тобой,
Бок о бок будем ты и я.
Сквозь бури к солнцу за мечтой
Пойдём, стреножив времена.

Я соберу вас, я соберу вас!
Мои любимые друзья,
Я защищу вас!

Молитвы в спящих ждут сердцах.
Деревья молча смотрят ввысь.
Ко мне, чтоб не пропасть впотьмах,
Поближе в эту ночь держись!

Я соберу вас, я соберу вас!
Мои любимые друзья,
Я защищу вас!

Мы завывали на ветру,
Нас голос звал далеких стран.
Но где детеныши растут,
Там дом нам наш навеки дан.

Я соберу вас, я соберу вас!
Мои любимые друзья,
Я защищу вас!

В лесах секретных будет мир,
Для всех есть место в мире том.
Вдали от зла сумеем мы
В лесу отстаивать своё.

Я соберу вас, я соберу вас!
Мои любимые друзья,
Я защищу вас!

Я соберу вас, я соберу вас!
Мои любимые друзья,
Я защищу вас!
Я соберу вас, я соберу вас!
Мои любимые друзья,
Я защищу вас!

Lullaby of Wolves
Maria Daines lyrics


Tonight I'll stay close by your side
Where comfort holds us warm, as one
I'll follow you through time and tide
Through the storm and to the sun

I'll gather you in, I'll gather you in
Keep you safe, my gentle friends
I'll gather you in

The trees reach out to twinkling stars
And whisper prayers in sleeping hearts
Oh, how long the night can be
Stay close to me

I'll gather you in, I'll gather you in
Keep you safe, my gentle friends
I'll gather you in

We howled our song upon the wind
Called to mountains, distant lands
Raised our young and made a stand
For homeland

I'll gather you in, I'll gather you in
Keep you safe, my gentle friends
I'll gather you in

In secret forests peace will come
Hold together, we are home
Far from harm where we belong
We hold our own

I'll gather you in, I'll gather you in
Keep you safe, my gentle friends
I'll gather you in

I'll gather you in, I'll gather you in
Keep you safe, my gentle friends
I'll gather you in
I'll gather you in, I'll gather you in
Keep you safe, my gentle friends
I'll gather you in