Поэтический перевод Shocking Blue, кавер Prodigy

Виктория Курбеко
Лихорадка любви (Феникс)

Лихорадка любви - ломает твои запястия.
Из несказанных слов выползает бордовая тьма.
Невозможно закон перепутать  безудержной страсти:
В ней утонут планеты, утонет твой мир, ты сама.

Лихорадка любви - ярких солнц разлетелись осколки,
Зацепился один за молчание, будто за остов.
Догорай, догорай  - путь в нирвану прохладный и долгий ,
Оставляй нелюбившим цветами засеянный остров...

Только Феникс взлетит из огня, расправляя ожоги,
Из немой оболочки взрываюсь я следом за птицей...
Этот путь  все проходят влюблённые - люди и боги...
Обрати, меня, Феникс, позволь стать твоею частицей...


© Copyright: Виктория Курбеко, 2023
Свидетельство о публикации №123100107414
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Виктория Курбеко
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Виктория Курбеко