Эквиритмические фантазии по поводу SWAY

В соавторстве с Робертой 2 - http://stihi.ru/2023/10/09/3466
*

Только ритмы танца зазвучат,
Рук кольцо - на плечах,
С нежной лаской обниму твой стан
Словно пляж океан.

Как цветок качает свежий бриз,
Ты качайся, скользи.
Я, когда танцуешь ТЫ со мной,
Становлюсь сам не свой.

Кто вокруг мне теперь всё равно,
Всё вниманье - тебе лишь одной.
Саксофон и ночИ волшебство,
И твоё колдовство.

Увлекает нас мелодий ход,
Звук неслышимых нот.
Ты виденье или благодать,
Я не в силах узнать.

Так послушно мне тело твоё,
Когда в танце обнявшись плывём,
Лишь ладони пылают огнём,
Мир - вдали, мы - вдвоём.
*

«Sway» — английская версия испанской песни "Quien Sera" 1953 года, написанной композитором Пабло Бельтраном Руисом. В 1954 году Норман Гимбел написал текст на английском языке, песню исполнил Дин Мартин и результат сразу же имел международный успех - http://www.youtube.com/watch?v=DXq-XdyGehk

Успеха добилась и недавняя версия в исполнении Майкла Бубле - http://www.youtube.com/watch?v=xeMOO5EudYs
*