J. W. Goethe - Опрятныя свиньи

Алексей Чиванков
* * *

Seid reinlich bei Tage
und saeuisch bei Nacht.
so habt ihr's im Leben
am weit'sten gebracht.

http://www.tausend-zitate.de/vierzeiler-07.php


Иоганн Вольфганг (фон) Гёте

* * *

Опрятны при  солнце,--
Свинячьте в  ночи.
Так сможете  в жизни
Успехов  достичь.


---------
Есть мнение,  что  этот  пассаж  из  рукописи  "Фауста" 
систематич. вымарывался  тевт. ценсурою.
.
.
.(


© Copyright: Алексей Чиванков, 2023
Свидетельство о публикации №123092900856
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алексей Чиванков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Алексей Чиванков