Нина Шклярова. Эротический натюрморт. Бел. Рус

       Михаилу Башлакову.

Ну что, дружок, встречаемся под дубом?
А лучше, так залезем и в дупло,
Чтоб нас обоих в этом мире глупом,
Смогло согреть то первое тепло.

И я тебя, соломенный мой парень,
Так приголублю перевяслом рук,
Что ты забудешь распри между нами,
И прорастёшь, возвышенностью брюк.

Зазеленеешь снова. До рассвета,
Счастливые,  останемся тогда,
И будет дуб шептать ветвями где-то,
Качать, как лодку полая вода.

Потом всё стихнет, по коре дубовой,
Стечёт, как струйка лиственная дрожь,
Запахнет духом человечьим хвоя,
Поляна, лес, земля, где ты пройдёшь.

  Перевёл Максим Троянович


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →