Хотите еще хокку?

28.09.2023.
Ладно. Хотите еще хокку?

Сто иен.
Бок о бок – сто самураев.
Вот бусидо!

Гость пришел.
Конбу притырил для мисо.
Аригато!

Вот сакэ.
Я понимаю японский
Литров с пяти...

Глаз тунца.
Наши его заменили
Глазом сома...

Ночь вокруг.
Ночью молчат сёмисэны –
Кошки живут.

Гейша Тё
На передок была слабой.
Ну, не «Ниссан»... (не на правах рекламы!)

Женщины.
Словно грибы, все съедобны.
Многие – раз...

Чука съел.
Вот на второе – короккэ.
А где сакэ??

Хочешь тишь?
Резво подправил катану.
Древний Нихон.

Русское напоследок...

Дайте жрать
Бедному рыжему Васе!
Мне, не коту...

И в заключение...

Как прочту,
Что я тут Вам наваракал –
Мацуо Басё...


Рецензии