Огнем пылающее чувство

Немудрено, к тебе одной,
Влечет безудержная сила,
Не откреститься от родной,
Что красотою всех затмила.

На самом деле, с первых встреч,
Пленила званая чертами,
Стремленье к милой не пресечь,
Ты крепко связана с мечтами.

Навряд ли чувство остудить,
Когда огнем оно пылает,
Ты кровь смогла воспламенить,
Твой образ душу вдохновляет.

Порыв страстей, порыв страстей,
В пути сметает все преграды
И жажду, жажду все быстрей,
Тонуть в объятиях отрады.

Влечет с годами все сильней,
На самом деле к несравненной,
Не хватит в жизни бренных дней,
Налюбоваться незабвенной.

Для сердца дорог каждый штрих,
Воистину, очарованья,
Душой к единственной приник,
Не скрою, с первого свиданья.

Немудрено, не для утех,
Даровано Всевышним счастье,
Любить заветную не грех,
Прочь изгоняющей ненастье.

Порыв страстей, порыв страстей,
В пути сметает все преграды
И жажду, жажду все быстрей,
Тонуть в объятиях отрады.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2023
Свидетельство о публикации №123092802518

FIRE BURNING FEELING
GEORGE ZURABISHVILI

No wonder, to you alone,
Unbridled force attracts
Do not disown your loved one,
That she eclipsed everyone with her beauty.

In fact, from the first meetings,
Captivated by the features called
The desire for a sweetheart cannot be stopped,
You are tightly connected to dreams.

It’s unlikely that the feeling will cool down,
When it burns with fire,
You were able to ignite the blood,
Your image inspires my soul.

A rush of passions, a rush of passions,
On the way, he sweeps away all obstacles
And I thirst, I thirst faster and faster,
Drowning in the arms of joy.

It attracts you more and more over the years,
In fact to the incomparable,
There are not enough mortal days in life,
To admire the unforgettable.

Every stroke is dear to the heart,
Truly, charm
The soul of the only one,
I won’t lie, from the first date.

No wonder, not for pleasure,
Happiness granted by the Almighty,
Loving your beloved is not a sin,
Away, driving away bad weather.

A rush of passions, a rush of passions,
On the way, he sweeps away all obstacles
And I thirst, I thirst faster and faster,
Drowning in the arms of joy.

© Copyright: Georgiy Zurabishvili, 2023
Certificate of publication No. 123092802518