Лингвистический клондайк

Михаил Палецкий
1) «Бюджет» по-французски — «кошелёк».
2) «Фунт» по-английски — «вес».
3) «Аборт» по-немецки — «туалет».
4) «Обезьянник» по-русски — «камера предварительного заключения».
5) «Трусы» по-белорусски — «кролики».
6) «Спичка» по-албански — «падшая женщина».
7) «Лира» по-турецки — «деньги».
8) «Кук» на языке аборигенов далёких островов — «еда».
9) «Деньги» по-киргизски — «сом».
10) И «гривна» по украински — тоже «деньги».


© Copyright: Михаил Палецкий, 2023
Свидетельство о публикации №123092707367
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Михаил Палецкий
Рецензии
Написать рецензию
Без масла хлеб я ел вчера.
Бюджет пополнить мне пора!

Дмитрий Постниковъ   29.09.2023 10:22   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
В политике давно известное явление: "Пушки вместо масла", поэтому "Надо потуже затягивать пояс".

Михаил Палецкий   29.09.2023 14:42   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Михаил Палецкий