Смотря на всё - любить!

Есть такая фраза "Несмотря ни на что". Чаще всего она используется в контексте:"Ценить, несмотря ни на что", "Любить, несмотря ни на что". Я бы немного перефразировала её: "Смотря на всё". Получается: "Любить, смотря на ВСЁ" (недостатки, сложный характер и т.д.), не упуская из виду ничего, ни закрывая глаза ни на что, НО, оценивая ситуацию трезво и твёрдо, добровольно  принимать её со всеми "скелетами в шкафу". В итоге, перед нами совершенно иной смысл, который можно выразить четырьмя словами: Смотря на ВСЁ - ЛЮБИТЬ!


Рецензии
Прекрасная интерпретация данной фразы. Есть над чем подумать

Татьяна Васильева 50   28.09.2023 17:32     Заявить о нарушении