Рубайят..

               
     " Рубайят.. "               
  --------------------               
  \ \ \ \ \ \ \ / / / / / /               
               
   -- Вот поклон и Улыбка, Сестрица Моя !
 Нас Омар * породнил, так скажу Тебе Я.               
  Кубки кровью наполнит своей виноград,               
 И сорвёт с языков сладкий вкус Рубайят **..               
               
 __________________________               
   11:27 / 24.09.2023 г. " С.Б. "               
               
               
   Омар * - ( Омар Хайям ) -  Гияс-ад-Дин Абу-ль-Фатх Омар ибн Ибрахим Хайям
 Нишапури — персидский философ, математик, астроном, поэт. (18.05.1048-04.12.1131)            
 Известен во всём мире как выдающийся поэт, автор цикла философских рубаи;
 считается национальным поэтом в Иране, Таджикистане и Афганистане.               
               
  Рубайят ** - Если коротко : « Рубайят » переводится с арабского как            
 « катрены » мн.ч. " Рубайят " - так же название книги Омар Хайяма.               
  А, вот Рубаи ( РубаИ ) - переводится как четверостишие ( катрен ), форма
 лирической поэзии, широко распространённая на Ближнем и Среднем Востоке.