Перевод Akatsuki Records - Innocence

Перевод: Meira



«Так интересно, знаешь ли, как долго вдаль идти должны,
Чтоб обрести смогли то место, где быть сможем вместе мы?»
Вот только знаю я о том, что в это вериться с трудом,
Тогда зачем в глаза сейчас ты смо~отришь с задумчивым лицом?

Твой взгляд на мир вокруг искажён,
Так что следуй со мной, взяв ладонь.
Я объясню вразумительно всё,
Раз эту роль мне играть дано.

Наша детская кристальная наивность свяжет судьбы,
Как сплетём ладони, то история твориться будет. (Будет.)
Потеряв счёт времени порой, стремимся мы вперёд.
Всякий раз, как в сторону посмотришь вновь, увидишь – я с тобой.
Погляди.

Руки вместе вмиг соединив,
Можем их алой нитью легко сплести.
Это наша особая связь, так как в нас
Лишь наивность и живёт сейчас.

«Узнать желаю, веришь ли мне.».
Одно скажу наверняка –
Нельзя спешить пока, ведь неминуемо
Мы упадём тогда.
 
Что ж, стоит признать факт один – только я преграждаю наш путь.
«Знай, всё в порядке» - ответил студент,
Решая руку вслед протянуть.

В лабиринте мира, что был затерян, остаёмся мы блуждать.
Верю, что огонь зажжём, когда открыть сумеем души. (А-а.)
«Кажется, что это ощущение в разы прекрасней, чем Луна.
Став отрицать, не можешь скрыть улыбку на губах.
Но отчего?»

«Почему же, услышав ответ, доверять продолжать будешь ты теперь?»
«Да, вполне доверяю тебе.»
Так как в нём лишь наивность и присутствует.

«Так насколько долго надо нам идти?»
(«Так… насколько долго надо нам идти?»)
«Не хочешь изменить маршрут пути?»
«Скажи мне, ощущаешь ли, что время вышло почти?»
(«Скажи мне, ощущаешь ли, что… время вышло почти?»)

«Желаю наперёд исход я знать.»
«Но и без того могу ступать.» («Но и без… того могу ступать.»)
«Ведь чувствую тепло твоей ладони сейчас довольно ясно.»
«Когда касаешься меня, то вижу я связь кристально ясно.»

Время, чтобы вспомнить все моменты, полные наивности,
Что храним в своих сердцах, ведь каждый миг безумно дорог. (Дорог.)
Потеряв счёт времени порой, стремимся мы вперёд.
Всякий раз, как в сторону посмотришь вновь, увидишь – я с тобой.
Погляди.

Руки вместе вмиг соединив,
Можем их алой нитью легко сплести.
Это наша особая связь, так как в нас
Лишь наивность и живёт сейчас.
Наивны мы.
У-у.