Ich verstehe nur Grand Central ... "
Curtis Everett
Liliputins. What, the heck, is this?
http://stihi.ru/2021/11/24/7101
***
Ich verstehe nur Bahnhof
Wenn jemand sagt "Ich verstehe nur Bahnhof", bedeutet das, dass er absolut keine Ahnung hat, wovon Sie sprechen, und Sie entweder die Erklaerung wiederholen oder das Thema vollstaendig aendern muessen. Die Redewendung "Bahnhof verstehen" stammt aus der Zeit nach dem Ersten Weltkrieg und hat die Bedeutung, dass man nichts mehr versteht. Es hat die gleiche Bedeutung wie die englische Redewendung "It's all Greek to me". Die Redewendung "immer Bahnhof verstehen" oder "nur Bahnhof verstehen" bedeutet, nichts zu verstehen oder nichts verstehen zu wollen.
Liliputis in German -4565
© Copyright: Юрий Слободенюк, 2023
Свидетельство о публикации №123091500655
Свидетельство о публикации №123091500655
Рецензии