Что написали американские газеты 22 июня 1941 года

Гитлер объявляет войну России
Нацисты начинают массовое вторжение

Нью-Йорк, 22 июня (Ассошиэйтед Пресс) – Сегодня вечером Национальная Вещательная Компания NBC сообщила, что Германия объявила войну России. Объявление войны было зачитано Министром Иностранных Дел Германии Иоахимом Фон Риббентропом.

Нью-Йорк, Воскресенье, 22 июня (Ассошиэйтед Пресс) – Адольф Гитлер, в прокламации, зачитанной перед всем миром сегодня на рассвете, резко осудил Россию, заявив, что больше не потерпит Российских нарушений его границ и что он вручил судьбу Германии в руки Нацистских армий.

Лондон, Воскресенье, 22 июня (Ассошиэйтед Пресс)  - Адольф Гитлер сегодня приказал начать наступление Нацистских армий на Россию. 

PS. Перевод статьи из газеты The Boston Herald от 22 июня 1941 года, г. Бостон. Примечательно, что несмотря на броский заголовок, теме начинающейся войны посвящено всего несколько строк на первой полосе газеты. Основное внимание читателей привлечено к бейсболу и к заведомо бесполезной операции по спасению утонувшей подводной лодки О-9 с экипажем из 33 человек. Оно и понятно, война начинается где-то далеко, а бейсбольный матч состоится совсем скоро…
Но подводников конечно жаль.