Враг человеку человек,
Такие времена.
Откуда в этот зверский век
Поступит помощь нам?
Любви бы выучить азы,
Обняться всей страной.
И не болел бы наш язык
От сплетен за спиной.
Съедает ненависть людей,
Их портят деньги, власть.
И вырастут из их детей
Приученные красть.
Животные плюют нам вслед,
А мы идем вперед,
Лишь только там увидев свет,
Где нас могила ждет.
Где мне найти таких людей,
Которые честны,
Которые полны идей
О счастье для страны?
Волк человеку человек,
Печален наш итог.
Как белый флаг, на голове
Белеет мой платок.
Перевод с татарского языка стихотворения Токрановой Надежды
Ищу человека
© Copyright: Анфиса Третьякова-Федина, 2023
Свидетельство о публикации №123091107280
Свидетельство о публикации №123091107280
Рецензии
Где разделился мир на части, и страны разные в уме, там тот же зверь живёт отчасти, что вторит "я", "моё" иль "мне"...
Извините.
P.s.
От Человека... - слово только, но слов о "нём" средь мнений столько, что выбирать - нужда сих мнений, не лишены что самомнений...
Михаил Адамов 18.09.2023 18:09 • Заявить о нарушении
Извините.
P.s.
От Человека... - слово только, но слов о "нём" средь мнений столько, что выбирать - нужда сих мнений, не лишены что самомнений...
Михаил Адамов 18.09.2023 18:09 • Заявить о нарушении