Ты видишь то, что ты хочешь узреть,
Но эту жизнь ты не можешь хотеть,
Ты - айсберг, Кай с осколком в сердце.
Все твои мысли лишь о деньгах,
Ты тратишь жизнь на обиду и страх,
Ты айсберг, Кай с осколком в сердце.
Mmm я сердце растоплю,
Mmm твоё, ведь я люблю.
Mmm ты доверься мне
Mmm сильней вдвойне.
Никто из нас в том не виноват,
Что я ищу свой личностный ад.
Ты знаешь, сердце разбиваешь.
Любовь - птенец, что хочет летать,
Не позволяй обидам взыграть.
Ты айсберг, Кай с осколком в сердце.
Mmm я сердце растоплю,
Mmm твоё, ведь я люблю.
Mmm ты доверься мне
Mmm сильней вдвойне.
Ты видишь то, что ты хочешь узреть,
Но эту жизнь ты не можешь хотеть,
Ты - айсберг, Кай с осколком в сердце.
Mmm я сердце растоплю,
Mmm твоё, ведь я люблю.
Mmm ты доверься мне
Mmm сильней вдвойне.
Mmm я сердце растоплю,
Mmm твоё, ведь я люблю.
Mmm ты доверься мне
Mmm сильней вдвойне.
Mmm я сердце растоплю...
Эквиритмичный перевод песни Frozen
© Copyright: Анфиса Третьякова-Федина, 2023
Свидетельство о публикации №123091106968
Свидетельство о публикации №123091106968
Рецензии
You only see what your eyes want to see,
How can life be what you want it to be,
You’re frozen,
When your heart’s not open,
You’re so consumed with how much you get,
You waste your time with hate and regret,
You’re broken,
When your heart’s not open,
Mmm if I could melt your heart,
Mmm we’d never be apart,
Mmm give yourself to me,
Mmm you hold the key,
Now there’s no point in placing the blame,
And you should know I suffer the same,
If I lose you,
My heart will be broken,
Love is a bird she needs to fly,
Let all the hurt inside of you die,
You’re frozen,
When your heart’s not open,
Mmm if I could melt your heart,
Mmm we’d never be apart,
Mmm give yourself to me,
Mmm you hold the key,
You only see what your eyes want to see,
How can life be what you want it to be,
You’re frozen,
When your heart’s not open,
Mmm if I could melt your heart,
Mmm we’d never be apart,
Mmm give yourself to me,
Mmm you hold the key.
Анфиса Третьякова-Федина 11.09.2023 22:04 • Заявить о нарушении
How can life be what you want it to be,
You’re frozen,
When your heart’s not open,
You’re so consumed with how much you get,
You waste your time with hate and regret,
You’re broken,
When your heart’s not open,
Mmm if I could melt your heart,
Mmm we’d never be apart,
Mmm give yourself to me,
Mmm you hold the key,
Now there’s no point in placing the blame,
And you should know I suffer the same,
If I lose you,
My heart will be broken,
Love is a bird she needs to fly,
Let all the hurt inside of you die,
You’re frozen,
When your heart’s not open,
Mmm if I could melt your heart,
Mmm we’d never be apart,
Mmm give yourself to me,
Mmm you hold the key,
You only see what your eyes want to see,
How can life be what you want it to be,
You’re frozen,
When your heart’s not open,
Mmm if I could melt your heart,
Mmm we’d never be apart,
Mmm give yourself to me,
Mmm you hold the key.
Анфиса Третьякова-Федина 11.09.2023 22:04 • Заявить о нарушении