Буратиноид
Миниатюрны, как у древесного буратины,
У прототипа графского двойника,
Высокородной и прагматичной скотины.
Нос длинноват, не еврей ли? Но мысли вполне коротки.
Наш человек — вместо глаз и ушей сучки.
Вытесан из отечественной дубины.
Экологичен вполне. Да и труд не стоил полтины.
Свидетельство о публикации №123091106917
А лучше бы вы сперва осмотрели следующие факты:
Столяр Джузеппе - плотник Иосиф;
Пьеро - по-русски будет Пётр (не апостол ли);
Харчевня называется "Три пескаря" (три рыбины?);
Буратино уверяет, что ему с двумя разбойниками хватит трёх корочек хлеба (Опять что-то знакомое: и разбойники и хлебы).
Есть и аллюзии совершенно иные. Например, приёмного папу зовут почему-то Карло, а кто же в нашей стране не знал это имя - Карл.
А вы зачем-то наругались на всех и вся.
Маша Бубенцова 12.09.2023 01:22 Заявить о нарушении
Вообще маленький роман о Буратино достаточно глубок: как юный негодяй-несмышлёныш в ходе жизненных испытаний становится настоящим мужчиной.
Ваши аллюзии остроумны и умны, но талантливый и прагматичный граф, полагаю, этого и не помышлял. А жизнь повседневную уж любил и понимал как редко кто.
Три корочки хлеба... Владимир Нарбут: "А хлеб — всё те же пять хлебов". Дальше, помнится, упоминаются Ленин и огненные столпы.
Николай Смирнов 20 12.09.2023 09:26 Заявить о нарушении