Сотворение человека, тюркская версия

Тенгри хотел как лучше,
Но Эрлик нагадил,
И получилось, как всегда!

Боги как-то заскучали:
Их не радовали звери,
Их не радовали птицы,
Ибо были те и эти
Созданы великим Тенгри,
Значит, были совершенны.
И нет смысла суетиться!
Мир прекрасный, гармоничный -
Только сонный он и скучный!
В нём ужасно не хватает
Хулиганских всяких штучек!
Вот бы кто в нём появился
Этакий несовершенный,
Этакий такой растяпа,
Чтоб смешной был и нескладный,
Кто приносит беспокойство,
И за кем отсюда с неба
Нам, богам, было занятно
Наблюдать бы очень было,
Крайне любопытно даже!
Бог Тенгри богов уважил,
Размешал он грязь и глину
И слепил он человеков: 
Женщину - и к ней мужчину!
Только были кукол вроде:
Делают всё по приказу.
И вокруг кругами бродят -
Без души были пока что!
И решил тогда бог Тенгри,
Повелитель Поднебесья;
Ноги в руки и на небо,
Душ им принести бессмертных,
Чтоб никто не покусился
Перволюдям сделать худо,
Бог поставил им двух стражей:
Кошку нарядил с собакой
Охранять людей покуда.
Только Тенгри отлучился,
Братец Эрлик тут как тутый!
Бог подземного он царства,
Прибежал - не запылился!
Еще тот был безобразник
И жестокий был проказник!
Начал он смущать животных,
Кинул замануху кошке,
Обещал блага такие:
Будешь не служить ты людям,
Но тебя чтобы кормили!
Кошка вмиг заулыбалась
И за это согласилась
Пропустить Эрлика к людям,
Но была еще собака -
Честная она служака!
Начала собака лаять
И на Эрлика бросаться,
Только хитроумный Эрлик
Опустил температуру
И собака так замёрзла,
Что зубами застучала.
Эрлик вытащил тут шубу
И спросил собаку - хочешь?
Будешь ты морозостойкой!
Тявкнула тогда собака,
Ну и... продалась за шубу!
Вот подходит Эрлик к людям.
Те сидят и рты раскрыли -
Что понятно, без души ведь!
Подмигнул им Эрлик хитро
И во рты обоим плюнул!
И исчез. Вернулся Тенгри,
Что-то тут не так, подумал.
Стал допрашивать он кошку:
- Ну же, киса, признавайся:
Был здесь кто?
- Да нет, да что ты!
Нет , хозяин, никого здесь
За дежурство не видала!
Это истинная правда!
Да клянусь своей я мамой!
Повернулся Тенгри к псине:
Ой, у нас.какая шуба!
Признавайся, где достала?
За границей побывала?
Расплатилась чем?  Валютой?
Пригорюнилась собака
И всю правду рассказала.
Понял Тенгри; обскакали!
Родным братом
Был обскакан!
Кое-как отчистил Тенгри
Первых женщину с мужчиной,
Вывернул с изнанки даже!
Идеала не достигнул:
Стали люди в меру лживы,
В меру злы, и в меру честны,
В меру дОбры, в общем, разны!
Кто-то умный, кто-то глупый.
Кто-то что-то сотворяет,
Кто-то что-то разрушает!
В общем, суета-суетны!
А еще все люди смертны!
А бог Тенгри был сердитый
Он пошёл к своим животным,
Разговор вести суровый:
Не исполнили наказа!
Пропустили злого брата!
Кошку взял Тенгри за шкирку,
И потряс её немножко!
И приговорил быть лживой!
И в сердцах он
в пасть ей плюнул,
Отчего красива внешне,
Но обманщица в натуре!
А собаку, что призналась,
Бог Тенгри оставил честной,
Но с нечистой тёплой шкурой!
Только многую работу
На нее взвалил за грех он,
Что на шубу долг сменяла.
И с тех пор у человека
Верные собаки слуги!
Ну а кошки так гуляют.
Если добрая хозяйка -
Молока им наливает,
То они чисто по дружбе,
Но никак уж не по службе,
Так и быть, мышей гоняют.