Григорий Остер - Dumme Fragen

Алексей Чиванков
* * *

Никогда вопросов глупых
Сам себе не задавай,
А не то еще глупее
Ты найдешь на них ответ.
Если глупые вопросы
Появились в голове,
Задавай их сразу взрослым.
Пусть у них трещат мозги.


--------------
Григорий Бенционович Остер
(род. 27 ноября 1947, Одесса, Украинская ССР, СССР) — русский писатель, сценарист, драматург, телеведущий; заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2007), лауреат Государственной премии Российской Федерации (2002). (wiki)
 


* * *

Niemals stell`  die dummen Fragen,
Falls  sie  sich  an Dich  selbst  richten.
Denn Du  faendest  moeglich`weise
Drauf  `ne  Antwort, -- noch viel duemmer.
Wenn  schon  eine dumme  Frage
Findet  sich  in deinem Kopfe,
Stelle sie  an  die  Erwachs`nen:
Lass`  Gehirn  bei  denen  krachen.
.
.
.(


© Copyright: Алексей Чиванков, 2023
Свидетельство о публикации №123090700977
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алексей Чиванков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Алексей Чиванков