Слово о полку Игореве Ч. 16 Автор о князе Всеславе

На седьмом веку Трояновом*
врезал пО столу* Всеслав
жребий о девице ему любой.
Он клюками* подпёрся о коней
и скакнул к граду Киеву,
потычил стружием*
злата стола Киевского.
отскочил от них лютым зверем
в полночь из Белгорода,
объятый синей мглой.
Утром же возник
и с трёх кусов* отворил ворота Новгорода,
расшиб славу Ярослава,
скакнул волком
до Немиги* с Дудуток*.

На Немиге снопы стелят головами,
молотят цепи харалужные*,
на току живот кладут,
веют душу от тела.
Немиги кровавые берега
не благом посеяны -
посеяны костьми русских сынов.

Всеслав князь, людей судивший,
князьям грады рядивший,
а сам в ночь волком рыскавший,
из Киева дорыскивал до кочетов* Тмутаракани,
великому Хорсу* волком путь перерыскивал.
тому в Полоцке
позвонят затреннюю рано
у Святой Софии в колокола,
а он в Киеве звон слышит.

Хоть бы и вещая душа в дерзком теле,
но и он часто бедами страдал.
Тому вещий Боян
на первое припевку, смышлёный, сказывал:
"Ни хитру, ни горазду*,
ни птице гораздой
суда божия не миновати".

  * врезал пО столу жребий - имеется в виду распространённый в древности обычай бросать на стол некие ритуальные предметы, называемые жребием. По тому, как они выпадали, согласно предварительной договорённости, судили об успехе намечаемого мероприятия.
  * клюками - здесь: когтями. Согласно летописям, Всеслав в ночи становился оборотнем - диким когтистым и клыкастым зверем.
  * стружие – холодное оружие со струганным древком; например, копьё.
  * с трёх кусов - "с трёх укусов". Видимо, считалось, что, будучи оборотнем, зверем невиданной силы, Всеслав мог легко перекусывать доски. Мощные животные способны легко расправляться с деревянными конструкциями. К примеру, кавказская овчарка на моих глазах перегрызла доски своего загона толщиной 50 мм в течение нескольких минут. Всеслав с трёх укусов разрушил деревянные ворота.
  * Троян - судя по тому, как часто упоминается эта личность в поэме, а также, учитывая информативную достоверность поэмы, абсолютно сочетающуюся с реальностями того времени, следует признать в этом Трояне высоко почитаемого на Руси славянского лидера, предположительно князя - объеденителя славянских племён. Нетрудно вычислить время его жизни, приняв во внимание строки поэмы "на седьмом веку Трояновом", и, отступив 6 или 7 веков от того века, в котором творил свои подвиги упоминаемый здесь князь Всеслав Полоцкий (вторая половина XI века). Мы получаем IV или V век - время движения Гуннов на Запад. Как раз этот период считается историками временем, когда славяне заявили о себе в полный голос. Славянское имя Троян означает "третий сын".
  * Немига — река, правый приток реки Свислочь в Минске, Белоруссия.
  * Дудутки - предполагают, что это нынешний п. Дудичи близ Минска на реке Птичи
  * харалужные (цепи) - от сочетания "хара ложе" (гара ложе). Гара ложе - это ложе кузнечного горна, где ковались изделия из железа.
  * кочет - петух.
  * Хорс - Солнце; бог Солнца в мифологии древних Ариев. В слове "Хорс" корневая основа "хор/хар", родственная корневым основам "гар, жар, зар, чар, цар", о которых слова "харч, гореть, жарко, заря, чары, царь" и т.п.
  * гораздый - искусный, ловкий, смышлёный. Гораздый - "гара задый", тот кто задаёт гару, жару; горячий, огневой человек.