Сеппуку-искусство умирать...
Истинная храбрость заключается в том, чтобы жить, когда правомерно жить, и умереть, когда правомерно умереть.
К смерти следует идти с ясным осознанием того, что надлежит делать самураю и что унижает его достоинство.
***
Смел только тот, кто жив пока живет,
А если нужно умирать, то он умрет.
И цель одна у самурая в сердце есть
Хранить долг верности и не позорить честь.
И слово всякое, что в жизни изречешь
В себе несло лишь правду, а не ложь.
Родителей и старших должен уважать
А императору всю жизнь свою отдать.
В бою бесстрашие и силу проявлять
И без раздумий за победу умирать.
А если вдруг проиграно сраженье
То кончить жизнь без слез и сожаленья.
Когда свободен в праздности не будь
А разуму определи к наукам путь.
И постигай внимательно поэзии препоны
И чайных церемоний соблюдай законы.
Будь к женщине внимателен во всем
Храни жену и сохраняй свой дом.
И не суди людей, не трогай сгоряча,
Цени изящество цветов и остроту меча.
Кто красоту в мгновеньи наблюдает,
Тот в вечности как ангел пребывает.
Но если вдруг Ты потеряешь честь,
Ее спасти у самурая средство есть.
Возьми ХАМОНО, мыслью соберись,
И от всего мирского отрекись.
И пусть Твой ТАНТО остротою стали
Уносит в вечность мысли и печали.
И верь, друг далеко не отойдет,
Взмахнет мечом и жизнь Твою прервет.
***
По неписаной традиции многие из них оставили нам свои предсмертные стихи, сочинённые перед совершением сэппуку. Многие увлекались театром;Но, каллиграфией и изобразительным искусством.
...сеппуку, также называемое харакири (;;;, букв.;"разрезание живота", исконно японское чтение кун), представляет собой форму японского ритуального самоубийства путем выпотрошения. В то время как харакири относится к акту выпотрошения самого себя, сеппуку относится к ритуалу и обычно включает обезглавливание после акта в знак милосердия.
Свидетельство о публикации №123090203725