Осенние хокку и танка Крылова-сан
Стрекоза загуляла
Лета больше нет
И танка:
Муравей запил
Стрекоза загуляла
Лета больше нет
Стрекоза в Таиланде
Муравей дымит травой
Никто не пляшет
01.09.2023
СПб
PS
Наиболее широко распространённым и высоко летающим видом стрекоз является БРОДЯЖКА РЫЖАЯ, встречающаяся на всех материках, за исключением Антарктиды. В Гималаях она была зарегистрирована на высоте 6200 м. Эти стрекозы стали первыми животными, заселившими атолл Бикини после ядерных испытаний в 1946—1958 годах, и являются единственным видом, обитающим на острове Пасхи.
Свидетельство о публикации №123090104587
Придется вспомянуть баснописца " Крылова -сан" :
Не суйся сильным быть по образцу чужому —
Природа всякому свои дары дает.
Что к одному идет —
Частехонько нейдет совсем к другому.
- И.А Крылов
Из " Самонадеянный Осёл"
)
Тания Ванадис 01.09.2023 17:33 Заявить о нарушении
Если , - "Это только побасенки, а басня будет впереди" , то не грех прислушаться к баснописцу .
Надеюсь, внятно разъяснила очевидное?
)
Тания Ванадис 01.09.2023 17:47 Заявить о нарушении
Уважающий себя японец не мог не помянуть Крылова-сан... герои его (так кажется японцу.. поскольку он не читал Лафонтена и Эзопа, и пишет по-русски).
Так что не всё так очевидно, мисс (или миссис?) Очевидность.
Крылов-сан адаптировал чужие произведения без ссылок на источники, и не считал себя самонадеянным ослом.
Аль-Ру 01.09.2023 18:07 Заявить о нарушении
Ваше ёрничество над баснописцем - дало повод поёрничать над вашими " хокку и танка" .
У меня есть коллега (этнический японец) , который обучает меня премудростям и канонам японской поэзии .
Посему , есть с чем сравнивать ваши творения
Нет смысла далее дискутировать.
)
Тания Ванадис 01.09.2023 18:21 Заявить о нарушении