Wenn ich in deine Augen seh

Татьяна Чеголя Шелепина
Г. Гейне  перевод

Смотрю в твои глаза, как в небеса,
И исчезает всё - страданье, мука,
Когда целую губы не спеша,
Тогда с тобой мне не страшна разлука.

И стоит прикоснуться мне к груди,
С небес сойдёт великое блаженство,
А если о любви твердишь мне ты -
Слезами горьким заплачет сердце!


© Copyright: Татьяна Чеголя Шелепина, 2023
Свидетельство о публикации №123083106641
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Татьяна Чеголя Шелепина
Рецензии
Написать рецензию
И снова - Здорово!
Как страстно, как хорошо.

Вестр   01.09.2023 01:21   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Вестр, очень приятен ваш отзыв

Татьяна Чеголя Шелепина   01.09.2023 05:30   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Татьяна Чеголя Шелепина