***

Ти знаєш, Тарасе,
       нас знову пошили у дурні,
Все більше і більше у землю
       лягає синів…
А ті, що вертаються,
       п’ють та наркотики люблять,
Скалічені душі не чують
       вже лагідних слів.

І котяться сльози
       жінок-українок в Європі,
Бо їх чоловік не обійме
       ніколи дітей…
Загинув при наступі,
       в полі, чи може в окопі,
І тільки у серці
       блиск бажаних рідних очей.

Це боляче знати про смерть
       молодих і невинних,
Про те, що скалічені долі
       в жінок і дітей…
Життя за своєю природою
       диво безцінне,
А їх віддають для чужого
       потоку грошей.   

На мёртвых губах на века
       остановлено время…
И наша история рухнула
       следом в провал.
Лишь бьётся о берег из пепла
       кровавая пена,
И где-то вдали виден смерти
       голодный оскал.


Рецензии