Темы, что столкнулись в тяготах игры
Мастодонтов, - то бильярдные шары.
Карла Первого Великого меч - ша!
Окисел железа. Или просто ржа.
Гризли крепких чьих объятий всяк боялся,
Превратились в шерсть пушистого паласа.
Цезаря Великого на полке бюст,
Я и сам давно испытываю грусть.
On the vanity of earthly greatness
The tasks that clashed in mighty brawls
Of mastodons are billiard balls.
The sword of Charlemagne the
Just Is ferric oxide, known as rust.
The grizzly bear whose potent hug
Was feared by all is now a rug.
Great Caesar's bust is on the shelf,
And I don't feel so well myself.
О тщете земного величия Артур Гитерман
© Copyright: Яков Генн, 2023
Свидетельство о публикации №123082706781
Свидетельство о публикации №123082706781
Рецензии