Abba - Money, Money, Money рус. Мой перевод

Abba - «Money, Money, Money»/рус/.Мой перевод, поёт Арина Кузнецова, экспромтом, без репетиции, потому есть небольшие несовпадения с текстом (мой косяк, черновик подсунул)ссылка на ролик:
https://rutube.ru/video/e6f5546c333f09b7cd4ef690e9ab1758/
ссылка на канал Арины:
https://www.youtube.com/@Risha_Kuznetsova

А я работаю весь день
И ночью часто, мне не лень,
Каждый день,
Ведь мне нужна работа та,
Что б выживать, еда, счета ...
Нищета!
И хоть на месте не сижу,
Концы с концами лишь свожу,
Есть у меня одна мечта
Жаль не выходит ни черта

Деньги, деньги, деньги,
Как ступеньки
К миру богачей
Деньги, деньги, деньги,
Встать в шеренге,
Из больших людей.
Аа-ааа, хоть немного пожить,
И за большие деньги, рай себе купить!
Рай себе купить!

Эх, где бы друга мне найти,
Кто мог бы всё приобрести,
Для меня!
Но это вряд-ли, знаю я,
Он не посмотрит на меня,
План фигня!
И будет ли свободен? Но!
Есть вариантик с казино,
Поставлю всё судьбе на зло,
У ней прося чтоб повезло

Деньги, деньги, деньги,
Как ступеньки
К миру богачей
Деньги, деньги, деньги,
Встать в шеренге,
Из больших людей.
Аа-ааа, хоть немного пожить,
И за большие деньги, рай себе купить!
Рай себе купить!


Рецензии